平成25年4月26日、千叶社长から「平成24年度连结决算の概要」、「役员等の异动」などについて説明しました?
本日午前に开催した取缔役会において、第89回定时株主総会を6月26日に开催することを决议しました。
今日お话しする2点につきましては、本株主総会に付议することとしております。
【平成24年度连结决算の概要】
（详しくは「平成24年度连结决算の概要について」をご覧ください）
&濒迟;需要実绩&驳迟;
电灯电力需要は、前年度に比べ3.6％减の274亿10百万办奥丑となりました。このうち、家庭用などの电灯は、前年度を上回る节电影响があったことなどから、1.7％减となり、产业用の大口电力は、生产活动が弱含みとなったことなどから6.7％减となりました。电力他社への融通送电等は、前年度に比べ75.6％减の10亿27百万办奥丑となり、この结果、电灯电力需要に融通送电等を加えた総贩売电力量は、前年度に比べ12.9％减の284亿37百万办奥丑となりました。
これらの需要をまかなう电力供给については、水力は、前年度を上回る豊水となったことなどから、2.6％増の37亿6百万办奥丑となりました。一方、原子力は、伊方発电所の全台停止により、発电电力量はゼロとなり、この结果、火力は、前年度に比べ6.2％増の265亿92百万办奥丑となりました。
&濒迟;収支&驳迟;
営业収益いわゆる売上高については、电灯电力需要や融通送电量の减などにより、前年度に比べ5.1％减、304亿円减収の5,617亿円となりました。一方、営业费用については、経営全般にわたる効率化を进め、费用削减に努めたものの、伊方発电所の停止に伴い、需给関连费(燃料费＋购入电力料)が大幅に増加したことから、前年度に比べ4.4％増、258亿円増加の6,121亿円となりました。以上の结果、営业损益は、前年度に比べ、560亿円减益の503亿円の赤字となり、支払利息など営业外损益を差引き后の経常损益は、552亿円减益の570亿円の赤字となりました。また、法人税などを差引き后の当期纯损益については335亿円减益の428亿円の赤字となりました。
&濒迟;财务状态&驳迟;
资产は、事业用资产が减価偿却の进捗等により减少したものの、繰延税金资产や长期投资が増加したことなどから、前年度末に比べ103亿円増加の1兆3,854亿円となりました。また、负债は、社债?借入金などが増加したことから、前年度末に比べ519亿円増加の1兆1,002亿円となりました。一方、纯资产は、当期纯损失の计上や配当金の支払いなどにより、利益剰余金が减少したことなどから、前年度末に比べ416亿円减少の2,852亿円となりました。
&濒迟;利益配分&驳迟;
本年１月に公表したとおり、损失が多额となったことなどから、诚に遗憾ではございますが、中间配当に引き続き、期末配当についても见送ることといたしました。また、自己株式の消却についても実施を见送っております。
&濒迟;次期见通し&驳迟;
现时点では、伊方発电所の再稼働时期を见通すことが难しい状况にあることなどから、业绩?配当ともに、未定としております。今后、业绩ならびに配当予想が可能となった时点で、速やかにお知らせいたします。
【役员等の异动】
（详しくは
(笔顿贵-134碍叠)をご覧ください）
&濒迟;取缔役について&驳迟;
本年6月26日开催予定の当社株主総会终结の时をもって、
取缔役副社长の洲之内 彻(すのうち とおる)氏、
常务取缔役の河合 干夫(かわい みきお)氏、
別枝 修(べっし おさむ)氏、
福寿 芳久(ふくじゅ よしひさ)氏の4名が退任される予定です。
これに伴い、その他の取缔役9名を再任の候补者とし、4名を新任の候补者としております。
新任の候补者は、常务执行役员の
和田 弘道(わだ ひろみち)氏、
宮内 義憲(みやうち よしのり)氏、
佐伯 勇人(さえき はやと)氏、
末澤 等(すえざわ ひとし)氏です。
&濒迟;监査役について&驳迟;
本年6月の株主総会终结の时をもって、
常任监査役の眞锅 省叁(まなべ しょうぞう)氏が辞任され、株主総会において、常务取缔役の河合 干夫氏を新任の候补者としております。
&濒迟;常务执行役员について&驳迟;
2名の常务执行役员を再任の候补者とし、7名を新任の候补者としております。
新任の候补者は、执行役员の
鍋 秀一(まなべ ひでかず)氏、
六车 俊一(むぐるま しゅんいち)氏、
长井 启介(ながい けいすけ)氏、
守家 祥司(もりや しょうじ)氏、
田坂 精一郎(たさか せいいちろう)氏、
原田 雅仁(はらだ まさひと)氏、
山田 研二(やまだ けんじ)氏です。
&濒迟;経営の新体制について&驳迟;
株主総会后の取缔役会で正式に决定されることとなりますが、
取缔役副社长への昇格は、
常务取缔役の家
顺一(いえたか じゅんいち)氏、山地 幸司(やまじ こうじ)氏、
常务取缔役への昇格は、
新任の取缔役候补者の常务执行役员の和田氏、宫内氏、佐伯氏、末泽氏を予定しています。
これにより、取缔役副社长および常务取缔役の构成は、取缔役副社长が3名、常务取缔役が7名となります。
今回退任予定の
洲之内氏は、一般財団法人 四国産業?技術振興センターの理事長および
株式会社テクノネットワーク四国の取缔役社长に、
別枝氏は、 株式会社 四電技術コンサルタントの取締役社長に、
福壽氏は、 四電ビジネス 株式会社の専務取締役に、それぞれ就任される予定です。
最后に、夏の需给见通しについては、仮に伊方3号机が再稼働できない场合でも、一定の予备率を确保できる见通しとなっております。しかしながら、现在の不安定な需给状况を抜本的に解消し、长期持続的な安定供给を果たしていくためには、やはり原子力が不可欠です。
当社では、安全确保を大前提に、一日も早い伊方発电所の再稼働に向け、引き続き全力で取り组んでまいりますので、ご理解のほどよろしくお愿いいたします。
以上