このたびの东北地方太平洋冲地震により被灾されたお客さまに対しまして、心からお见舞い申し上げます。
平成23年3月11日に発生した「东北地方太平洋冲地震」の影响により、东北电力株式会社供给区域内の岩手県、宫城県および福岛県を中心とした地域ならびに东京电力株式会社供给区域内の茨城県を中心とした地域に灾害救助法が适用される等、多大な被害が発生しております。
このような状况を踏まえ、被灾されたお客さまの负担の軽减等を目的とし、当社は、これらの地域において被灾等の影响を受け、当社の供给区域内において需给契约を新たに缔结、廃止または変更されるお客さまからお申し出があった场合には、电気料金等についての特别措置を讲じることとし、本日、経済产业大臣に申请し、即日认可を受けましたので、お知らせいたします。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;特别措置の内容は、次のとおりです。
1．対象お客さま
「平成23年3月11日以降、灾害救助法が适用された地域と隣接地域において被灾されたお客さま（以下『被灾されたお客さま』）」および「东北?东京电力供给区域内において电気の使用の制限等の影响を受けているお客さま」が、同地震に起因して、当社供给区域内で需给契约を新たに缔结、廃止または変更する场合
2．特别措置の内容
（1）早収料金の适用および支払期限の延长
「被灾されたお客さま」が需给契约を新たに缔结する场合、当该お客さまの平成23年3月分、4月分および5月分の电気料金はそれぞれの早収期间※1経过后も早収料金※2を适用します。
また、「被灾されたお客さま」の电気料金の支払期限※3を、平成23年3月分は3ヶ月间、4月分は2ヶ月间、5月分は1ヶ月间それぞれ延长します。
（2）临时精算の免除
「被灾されたお客さま」および「东北电力株式会社供给区域内および东京电力株式会社供给区域内において、电気の使用の制限等の影响を受けているお客さま」が、新増设后1年未満で需给契约を廃止または减少される场合は、料金および工事费の精算（临时精算※4）を免除します。
|
（注） |
※1：早収期间とは、検针日の翌日から20日目までの期间をいいます。 |
|
※2：早収料金とは、早収期间内にお支払いいただいた场合の电気料金をいいます。 |
|
|
※3：支払期限とは、検针日の翌日から50日目をいいます。 |
|
|
※4：临时精算とは、お客さまが契约容量または契约电力を新たに设定し、または増加された日以降1年に満たないで、电気の使用を廃止または契约容量もしくは契约电力を减少する场合に、料金および工事费の精算を行うことをいいます。 |
&苍产蝉辫;○ 详细につきましては、お近くの麻豆传媒まで、お问い合わせください。
|
|
受付时间：月～金曜日 8:40～17:20［祝日を除く］ |
|
|
|
徳岛県 |
0120-564-552 |
||
|
高知県 |
0120-410-430 |
||
|
爱媛県 |
0120-410-452 |
||
|
香川県 |
0120-410-761 |
||
以上
●灾害救助法适用地域
（平成23年3月31日现在）
＜东北电力供给区域内＞
|
岩手県 |
宫古市，大船渡市，久慈市，陆前高田市，釜石市，上闭伊郡大槌町，下闭伊郡山田町，同郡岩泉町，同郡田野畑村，同郡普代村，九戸郡野田村，同郡洋野町，同郡軽米町，同郡九戸村，盛冈市，花巻市，北上市，远野市，一関市，二戸市，八幡平市，奥州市，岩手郡雫石町，同郡葛巻町，同郡岩手町，同郡滝沢村，紫波郡紫波町，同郡矢巾町，和贺郡西和贺町，胆沢郡金ヶ崎町，西磐井郡平泉町，东磐井郡藤沢町，気仙郡住田町，二戸郡一戸町 |
|
宫城県 |
仙台市，石巻市，塩竃市，気仙沼市，白石市，名取市，角田市，多贺城市，岩沼市，登米市，栗原市，东松岛市，大崎市，刈田郡蔵王町，同郡七ヶ宿町，柴田郡大河原町，同郡川崎町，同郡村田町，同郡柴田町，亘理郡亘理町，同郡山元町，宫城郡松岛町，同郡七ヶ浜町，同郡利府町，黒川郡大和町，同郡富谷町，同郡大衡村，同郡大郷町，远田郡涌谷町，同郡美里町，牡鹿郡女川町，本吉郡南叁陆町，伊具郡丸森町，加美郡色麻町，同郡加美町 |
|
福岛県 |
福岛市，会津若松市，郡山市，いわき市，白河市，须贺川市，喜多方市，相马市，二本松市，田村市，南相马市，伊达市，本宫市，伊达郡桑折町，同郡国见町，同郡川俣町，安达郡大玉村，岩瀬郡镜石町，同郡天栄村，耶麻郡磐梯町，同郡猪苗代町，同郡北塩原村，同郡西会津町，河沼郡会津坂下町，同郡汤川村，同郡柳津町，大沼郡会津美里町，同郡昭和村，同郡叁岛町，同郡金山町，西白河郡西郷村，同郡泉崎村，同郡中岛村，同郡矢吹町，东白川郡棚仓町，同郡矢祭町，同郡鮫川村，同郡塙町，石川郡石川町，同郡玉川村，同郡平田村，同郡浅川町，同郡古殿町，田村郡叁春町，同郡小野町，双叶郡広野町，同郡楢叶町，同郡富冈町，同郡川内村，同郡大熊町，同郡双叶町，同郡浪江町，同郡葛尾村，相马郡新地町，同郡饭舘村，南会津郡下郷町，同郡南会津町，同郡檜枝岐村，同郡只见町 |
|
青森県 |
八戸市，上北郡おいらせ町 |
＜东京电力供给区域内＞
|
茨城県 |
水戸市，日立市，土浦市，石冈市，龙ヶ崎市，下妻市，常総市，常陆太田市，高萩市，北茨城市，笠间市，取手市，牛久市，つくば市，ひたちなか市，鹿嶋市，潮来市，常陆大宫市，かすみがうら市，桜川市，神栖市，行方市，鉾田市，つくばみらい市，小美玉市，东茨城郡茨城町，同郡大洗町，同郡城里町，那珂郡东海村，久慈郡大子町，稲敷郡阿见町，同郡美浦村，同郡河内町，那珂市，筑西市，稲敷市，北相马郡利根町 |
|
栃木県 |
宇都宫市，小山市，真冈市，大田原市，矢板市，那须乌山市，さくら市，那须塩原市，芳贺郡益子町，同郡茂木町，同郡市贝町，同郡芳贺町，塩谷郡高根沢町，那须郡那须町，同郡那珂川町 |
|
千叶県 |
旭市，香取市，山武市，山武郡九十九里町，习志野市，我孙子市，浦安市，千叶市美浜区 |
●隣接地域
＜东北电力供给区域内＞
|
青森県 |
叁沢市，上北郡六戸町，叁戸郡五戸町，同郡阶上町，同郡南部町，同郡叁戸町，同郡田子町 |
|
秋田県 |
鹿角市，仙北市，大仙市，横手市，汤沢市，仙北郡美郷町，雄胜郡东成瀬村 |
|
山形県 |
尾花沢市，东根市，山形市，上山市，米沢市，最上郡最上町，东置赐郡高畠町，西置赐郡饭豊町，同郡小国町，天童市 |
|
新潟県 |
东蒲原郡阿贺町，叁条市，鱼沼市 |
＜东京电力供给区域内＞
|
茨城県 |
结城市，八千代町，板东市，守谷市，古川市 |
|
栃木県 |
日光市，塩谷町，鹿沼市，壬生町，上叁川町，下野市，栃木市，野木町 |
|
千叶県 |
东庄町，銚子市，神崎町，成田市，多古町，匝瑳市，横芝光町，芝山町，富里市，八街市，东金市，大网白里町，栄町，印西市，柏市，野田市，船桥市，市川市，八千代市，千叶市花见川区，同市稲毛区，同市中央区 |
|
东京都 |
江戸川区 |