麻豆传媒

• &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;平成21年5月に、当社から爱媛県および伊方町に通报连络した事象は以下の4件です。これらの事象について、环境への放射能の影响はありませんでした。

• &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;なお、今月は、过去に発生した通报连络事象についての原因と対策をまとめた报告书の提出はありませんでした。

（别纸）伊方発电所における通报连络事象の概要（平成21年5月分）

1. 伊方発電所1、2号機　保修建家での作业员の负伤について
2. 伊方発電所　环境モニタリング盘伝送装置の不具合について
3. 伊方発電所1、2号機　送电线の电力変换器の不具合について
4. 伊方発電所　警备员の负伤について

伊方発电所における通报连络事象の概要（平成21年5月分）

1．伊方発電所1、2号機　保修建家での作业员の负伤について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;5月14日14时07分顷、定期検査中の伊方発电所1、2号机の保修建家（管理区域内）において、定期検査工事等で発生した金属廃弃物等を収めた放射性固体廃弃物保管容器（约130肠尘&迟颈尘别蝉;约130肠尘&迟颈尘别蝉;约90肠尘重量约770办驳）を运搬用台车にて运搬していた作业员3名のうち1名が运搬用台车の前轮に右足を挟まれ、右足の甲付近を负伤しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;このため、14时35分顷、病院での诊察が必要と判断し、社有车で市立八幡浜総合病院に搬送し、医师による诊察の结果、「右第5趾骨折」で约1ヶ月の疗养を要する见込みと诊断されました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;なお、本事象に伴う当该作业员の被ばくおよび汚染はありませんでした。

2．伊方発電所　环境モニタリング盘伝送装置の不具合について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;5月17日14时53分、通常运転中の伊方発电所3号机の中央制御室において、伊方発电所屋外放射线测定用のモニタリングポストＮｏ．4の异常を示す信号が発信しました。调査の结果、紧急时対策所の环境モニタリング盘の伝送装置の一部に异常があったため、当该モニタリングポストで测定している高レンジ线量率が中央制御室に表示できていなかったことが判明しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;このため、当该部品を予备品に取り替えて、5月18日15时00分、异常のないことを确认し、通常状态に復旧しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;なお、高レンジ线量率は当该モニタリングポストおよび紧急时対策所で正常に表示されていたことと、低レンジ线量率が中央制御室に正常に表示されていたことから、復旧までの间、伊方発电所屋外の放射线线量率に异常がなかったことを确认しています。

（参考）

（印刷用）伊方発電所 モニタリングポストＮｏ．4 概略構成図  (PDF-13KB)

3．伊方発電所1、2号機　送电线の电力変换器の不具合について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;5月21日17时30分顷、定期検査中の伊方発电所1、2号机の屋内开闭所（管理区域外）において、4回线ある18万7千ボルト送电线のうち、伊方南干线1号线の电力値を中央给电指令所に表示するための电力変换器に不具合があることを保修员が确认しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;このため、当该変换器を予备品に取り替えて、5月22日11时20分、异常のないことを确认し、通常状态に復旧しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;なお、復旧までの间、送电线の系统に异常はなく、伊方南干线1号线の电力については、大洲変电所にて监视可能であり、问题ありませんでした。

（印刷用）伊方発电所1、2号机　送电线概略系统図  (PDF-16KB)

4．伊方発電所　警备员の负伤について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;5月26日9时顷、伊方発电所构内への出入口ゲート付近で警备をしていた警备员がめまいにより転倒し、その际に颜面を负伤しました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;このため、9时20分顷、病院での诊察が必要と判断し、协力会社の车で八幡浜市保内町の病院に搬送し、医师による诊察の结果、「右頬部右眉毛部挫创」で2週间程度の通院加疗が必要と诊断され、缝合処置を行いました。