四国ガス（株）とのＬＮＧ卸贩売の契约缔结について

平成19年11月28日
麻豆传媒株式会社

四国ガス（株）とのＬＮＧ卸贩売の契约缔结について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;当社では、既设火力の経年化対策やＣＯ2排出削减対策ならびに、総合エネルギー公司としての基盘整备を図る観点から、香川県坂出市にＬＮＧ基地を建设し、当社坂出発电所にＬＮＧを导入する计画を进めています。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;このうち、ＬＮＧ基地の建设?运用にあたっては、コスモ石油（株）、四国ガス（株）にも出资をいただき、新たに坂出ＬＮＧ（株）を设立し、导入に向けた取り组みを进めて参りました。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;こうしたなか、坂出ＬＮＧ基地の建设が进捗し、マレーシアＬＮＧ社との间でＬＮＧ売买契约を缔结したことを受け、かねてより四国ガス（株）との间で协议を进めてきましたＬＮＧ卸贩売について、その诸条件が固まったことから、本日、四国ガス（株）との间で契约を缔结しました。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;この度のＬＮＧ卸贩売により、四电グループビジョンにも掲げております総合エネルギー公司として新たな一歩を踏み出したことになります。当社は、电気事业を中核としつつ、お客さまのニーズを踏まえ、ガスや热の贩売も含めたエネルギー分野におけるトータルソリューションを目指して参ります。

摆ＬＮＧ卸贩売契约の概要闭

贩売开始时期2010年4月を目途とする。
贩売期间上记贩売开始日から2030年3月末まで。
契约数量约60,000トン／年
受け渡し方法受け渡し方法は以下の2つ
- 坂出基地のＬＮＧ払出设备から四国ガスが手配するタンクローリーへ払い出しを行う。
- 当社のガス导管から四国ガスの受入导管に払い出しを行う。

（参考1）卸贩売のイメージ

（参考2）ＬＮＧ基地の概要

建设地点香川県坂出市番の州緑町1番地6
（コスモ石油（株）坂出製油所北东端、敷地面积约7.5万㎡）
设备概要地上式18万ｋｌタンク1基、気化设备等
建设および运営主体坂出ＬＮＧ（株）
スケジュール主なスケジュールは以下のとおり。
现在はタンクや荷扬げ桟桥の工事を実施
（进捗率は10月末现在14.3％）

2006.10	準备工事开始（地盘改良等）
2007. 1	ＬＮＧタンク建设工事开始
2009.12	工事完了
2010. 1	ＬＮＧ第一船受入、试运転
2010.&别苍蝉辫;3末	运用开始

摆坂出ＬＮＧ（株）の概要闭

设立2004年6月
出资构成麻豆传媒（株）70％、コスモ石油（株）20％、四国ガス（株）10％
所在地香川県坂出市番の州緑町1番地6
事业内容ＬＮＧ基地の建设、ＬＮＧの受入、貯蔵、気化、払出し等

（参考3）ＬＮＧの调达

2007年5月、マレーシアＬＮＧ社との间で売买契约を缔结済。

売买契约の概要

契约当事者売主：マレーシアＬＮＧ社、買主：麻豆传媒株式会社
契约期间2010年度から15年间
契约数量最大42万ｔ／年

以上

戻る