电化ＰＲ施设“古民家再生「よんでん和み馆」”の开设について

平成19年7月31日
麻豆传媒株式会社

电化ＰＲ施设“古民家再生「よんでん和(なご)み馆」”の开设について

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;当社は、宇和岛支店において、管内に数多く残る古民家を电化リフォームなどで再生することによって、快适な住环境を実现しつつ歴史ある古民家を后世に残すことをねらいに、昨年2月、地元工务店等の协賛を得て「南予の古民家再生プロジェクト」^※を立ち上げ、取り组みを进めてきました。

この度、その一環として、愛媛県西予市卯之町に、築140年と言われる古民家をリフォームした电化ＰＲ施设“古民家再生「よんでん和み館」”を開設することといたしました。
&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;「よんでん和み馆」は、外観は古民家の趣きを残しながらも内部には最新の各种电化机器を导入しており、古民家再生の魅力を情报発信するほか、住宅リフォームに関心をお持ちのお客さまに、电化リフォームの良さを体験し、実感していただく施设として整备しております。

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;当社では、古民家の电化リフォーム推进は、住宅电化の促进のみならず、古き良きものを守り残すことで地域の魅力向上につながるものと考えており、今后、行政や地元の町并み保存活动などとも连携して取り组みを进め、地域活性化にも贡献してまいりたいと考えております。

（别纸）「よんでん和み馆」の概要

※南予の古民家再生プロジェクト

&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;宇和岛支店が、地元の工务店?设计事务所など72社（现在106社）の协賛を得て18年2月に始めた取り组み。古民家を电化リフォーム等で再生することを通じて、需要开拓や地域活性化につなげることをねらいとし、これまでリフォームフェアの开催やテレビ番组によるＰＲ等の効果もあり、着実に実绩をあげており、お客さまや行政などから関心が高まっている。

以上

别纸

「よんでん和み馆」の概要

?	所在地	：	西予市宇和町卯之町3丁目(中町)(なかのちょう)
?	建物概要	：	筑140年程度、木造一部2阶建、建物面积45坪（延床）、敷地面积87坪
?	设置した电化机器	：	ＩＨクッキングヒーター、食器洗浄乾燥机、エコキュート、夜间蓄热ファンヒーター(7ｋ奥)、床暖房（フローリング?畳）など
?	オープン	：	平成19年8月6日（月）
?	施设の运営	：	体験型の古民家电化リフォームモデル住宅としてお客さまに公开 &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;(お客さまの事前の申し込みにより、いつでも见学が可能) 当社や工务店等による各种イベントの开催 &苍产蝉辫;&苍产蝉辫;(?电化リフォーム相谈会」、「料理教室」など) ギャラリーやイベント会场として地域の皆さまへ贷し出し

※	なお、オープンから1ヶ月间は、土日も含め当社主催のイベント等を开催予定。

「よんでん和み馆」外観（一番手前）	内部?ＩＨクッキングヒーターを设置したリビング?ダイニング
内部?玄関付近

戻る