麻豆传媒

ライトアンドライフWeb

麻豆传媒が発行する広报誌

暮らしの身近に「铭々皿」を

丸亀うちわを一ひねり
暮らしの身近に「铭々皿」を

江戸时代初期の金毘罗参诣の土产物に端を発する香川県の丸亀うちわ。同県丸亀市で职人の集住と分业による生产体制が発展し、1997年(平成9)には国の伝统的工芸品に指定されました。しかし、职人の数は减る一方。この状况に危机感を覚え、家业のうちわ屋を継ぐ决意をしたのが、香川県団扇(だんせん)商工业协同组合に勤めていた茂木(しげき)伸彰さんです。现在は创业200年超の製造元、茂木団扇の8代目として腕を振るっています。

茂木団扇は催事用の大うちわを得意とし全国から受注がありましたが、近年では需要が减少。そこで、今までにない形状のうちわ製品を作ろうと「铭々皿」を生み出しました。竹ならではのしなやかさが美しい立体构造には、基本のうちわ作りで磨かれた职人技が活かされています。本来うちわは开いた竹骨を糸や「鎌(竹の支柱)」で固定しますが、「铭々皿」は和纸を贴ることで絶妙な形状を维持。日常づかいをしてほしいとの想いが込められており、お茶请けの小皿や小物置きとして暮らしに溶け込みます。

产地では伝统工芸士らが讲师となって、うちわ製造の技术?技法讲座を开催。后継者の育成にも励んでいます。各地でお祭りが本格的に復活した今年度は、大うちわの需要も復调。アイデア光る新しいうちわと伝统的な大うちわ、それぞれの制作におのずと热が入ります。

持ち手部分は、热汤に浸け柔らかくした竹を手でひねり上げて固定。その后、竹骨部分を等间隔に开き、和纸を贴って仕上げる
丸亀うちわ屋 茂木団扇
住所 香川県丸亀市土器町东8丁目312
电话番号 0877-23-2406
営业时间 9:00?18:00
定休日 不定休
URL