麻豆传媒

ライトアンドライフWeb

麻豆传媒が発行する広报誌

さぬき味探訪「伊吹いりこ」と「釜揚げいりこ」「純手打うどん」香川県観音寺市 さぬき味探訪「伊吹いりこ」と「釜揚げいりこ」「純手打うどん」香川県観音寺市

 香川県の食の名物といえば、さぬきうどん。しっかりコシのある麺とともに、いりこ出汁(だし)のかけ汁も味わいの特徴となっている。多くのうどん店が使用しているのが、観音寺港の冲合约10㎞に浮かぶ伊吹岛近海で捕れるカタクチイワシを釜で茹で、乾燥させた「伊吹いりこ」だ。伝统的な渔法と渔获から加工までを一贯して行うスピーディな加工により、昔ながらのおいしさを守っている。

 そんな伊吹いりこのおいしさの秘密を探るべく、伊吹いりこに関わる人たちを访ねた。経験豊富な目利き人、新たな付加価値を生み出そうと奋闘する人、そして纯手打うどんの职人。そこには「香川の食文化を未来へとつなげたい」という热い思いがあった。

漁

1冲渔は6月?9月が最盛期で、时期により水扬げされるイワシの大きさは异なる。最初に扬がるのは、产卵を终えた大きなイワシだ※

2冲2隻の渔船が并走しながら网にイワシを追い込む様は圧巻※

3冲一気呵成に网を引き上げる渔师たち。渔は1日に7回から10回ほど繰り返す※

4冲伊吹いりこの原料であるカタクチイワシ。新鲜な原料は、黒く澄んだ目が特徴※

5冲伊吹いりこ指定业者が吟味した伊吹いりこ

6冲贩売店の一つである高田海产では100gから量り売りで购入可能

7冲机械に一切頼らない「纯手打」。麺はしなやかで喉ごしが良い

8冲伊吹いりこを赘沢に使った出汁は、旨みが浓厚でありながらキレが良い


※は撮影者:おおにしちひろ

地の利と目利きでブランド価値を生み出す

「煮干し」とも呼ばれる「いりこ」は、マイワシやカタクチイワシ、ウルメイワシ、マアジの加工品の総称。「香川県のいりこはほぼ100%カタクチイワシ(以下:イワシ)を使用しています。中でも伊吹岛近海で水扬げされたイワシでつくる『伊吹いりこ』は、味が良く、日本一と自负しています」と话すのは、いりこの目利きをして50年のキャリアを夸る高田海产株式会社の高田雅夫社长。

伊吹岛のイワシ渔は6月中旬に始まり、9月初旬には终渔となる。渔法は、2隻の渔船の间に全长300mの网を张り、鱼群を追い込んでいく「イワシ机船船びき网渔业(通称?パッチ网)」。现在は15轩の网元が、この伝统的な渔に取り组んでいる。

伊吹いりこが市场で高い评価を得ている理由は3つ。1つ目は渔场の良さ。渔场である燧滩(ひうちなだ)东部は、潮の流れが穏やかで、古くからイワシの好渔场として多くの水扬げを夸っている。

2つ目は、渔场と加工场の近さ。イワシは鲜度落ちが早いため、素早く加工することが求められる。伊吹岛では渔师自らが加工を行っており、渔获したイワシを高速运搬船で各网元の加工场に运び、水扬げから约30分という短时间で釜茹で。その后5?10时间ほどかけて乾燥させている。

3つ目は、高田さんら指定业者による确かな目利き。指定商社は全部で9社あり、品质を见极めながら値付けを行う。「背の部分が白い白口(しろくち)で、鳞(うろこ)が付いた『银つき』が最上级品とされています」と高田さん。

伊吹渔业协同组合では、そのブランド価値を守るために、特许庁に地域団体商标(地域ブランド)の申请を行った。2011年(平成23)にこれが认められ、现在は伊吹岛の冲合で渔获されたイワシを伊吹岛で加工し、渔协が取り扱ったものだけが「伊吹いりこ」と呼ばれる。「生产者と贩売业者が、力を合わせてそのブランド価値を守り続けます」と高田さんは力强く语った。

渔船は燧滩を走りながら网の先端部へとイワシを追い込んでいく※
渔船は燧滩を走りながら网の先端部へとイワシを追い込んでいく※
渔船から高速运搬船に移したイワシは、フィッシュポンプを使って加工场に直送※
渔船から高速运搬船に移したイワシは、フィッシュポンプを使って加工场に直送※
加工场ではイワシをセイロに载せて沸腾したお汤で3?5分程度茹でる。その后、时间をかけてカラリと乾燥させる
加工场ではイワシをセイロに载せて沸腾したお汤で3?5分程度茹でる。その后、时间をかけてカラリと乾燥させる

※は撮影者:おおにしちひろ

高田社長
「店头では出汁の上手な取り方も説明しています」と话す高田海产の高田社长
脂いりこで新たな名物を「伊吹岛プロジェクト」

イワシは、大きさにより大羽(おおば)、中羽(ちゅうば)、小羽(こば)、カエリと呼び名が変わる。8㎝以上の大羽は、产卵后の亲鱼で、6月中旬から下旬までが渔期。その后、网の目を変えて小羽渔、中羽渔が行われている。いずれもそのまま出汁用に使われることが多いが、大羽や中羽は出汁パックなどの加工用、小羽やカエリは佃煮用としても重宝している。また香川県西讃地域では、伊吹いりこの炊き込みご饭「いりこ饭」などの郷土料理も根付いている。

そんな中、ここ数年、関係者を悩ませていたのは、脂质の含有量が多い「脂イワシ」が増えてきたこと。渔场の环境の変化から海中にエサとなる动物プランクトンが増加し、よく食べて太るなどして、脂イワシの割合が増えていたのだ。脂イワシは、脂质が酸化しやすく、味や香りが落ちる。一部はラーメンの出汁用となるが、通常のいりこに比べると価格は安くなってしまうのだ。

2016年(平成28)、「脂イワシを何とか活用できないか」という网元たちの悩みを耳にしたのは、叁豊市で冷冻食品会社を営む加地正人(かじまさと)さんだ。

「渔师さんが、釜で茹でた脂イワシを自家用としてそのまま食べていることを知りました。これを商品化することはできないかと考えたのです」と加地さん。网元15轩とともに「伊吹岛プロジェクト」を结成した加地さんは、茹でたいりこを急速冷冻するという手法を思い付く。乾燥させると脂质がネックになる脂イワシだが、炙ったり、天ぷらにしたりすると、その欠点がおいしさに転じることに気付いたのだ。そこで各网元は急速冷冻机を导入し、伊吹いりこと同様に、スピーディな加工でさらなる味わいの良さにつなげた。

2018年(平成30)、脂イワシの加工品に「釜扬げいりこ」と名付けて商标登録。翌年から贩売を开始したところ、外食チェーンや量贩店からの引き合いが杀到。农林水产省の「フード?アクション?ニッポンアワード2019」の100产物に选定され、プロジェクトには観音寺市の饮食店オーナーらも加わり、顺调に滑り出した。

地元饮食店を巻き込んでさらなる飞跃を…と意気込んだ矢先、コロナ祸によりプロジェクトは苦境に立たされる。釜扬げいりこのイベントやキャンペーンは、すべて中止を余仪なくされた。だが加地さんは次なる方策を考える。その一つが、学校给食への売り込み。観音寺市の学校给食に釜扬げいりこを导入してもらうことができた。合わせて、子どもたちに商品の背景などを説明するオンラインイベントにも取り组んだ。

プロジェクトのメンバーの一人で、観音寺市内で鲜鱼店と料理店を営む叁好良平さんは、复数の釜扬げいりこ料理を开発した。「アフターコロナには多くの人に味わってもらい、釜扬げいりこ料理を観音寺の渔师饭として新たな名物にしたい」と意気込む。

叁好さんは伊吹いりこで取った出汁を卵液に混ぜて作るいりこのプリンも开発。斩新な発想で生み出したこの商品は、お取り寄せにも対応。伊吹いりこの普及拡大にも努めている。

伊吹いりこの上手な出汁の取り方

普段使いの出汁

①锅にいりこを入れて、火にかける(水1リットルに対して、いりこ30驳)。

②沸腾直前に火を止めて、しばらくそのまま浸しておく。

ひと手间かける出汁

①苦みの元となるため、いりこの头を取り、

&别尘蝉辫;縦に割って内臓も取り出す。

②水に30分(时间に余裕がある时は一晩)浸した后に火にかけ、

&别尘蝉辫;1分间だけ沸腾させる。


?いりこは旨味成分のイノシン酸や鉄分、カルシウムを豊富に含んでいる。内臓にはカルシウムの吸収を助けるビタミンDが含まれている。丸ごと食べることにより、栄养効果は大きくなる。

?いりこを保存する际は、密闭容器に入れて冷冻するのがおすすめ。湿気を与えないことで、风味が保たれる。

良いいりこの見分け方
脂质が少ないため身が银色。良く乾燥しており鳞がピッタリと张り付いている。つやや照りがあり、折れたり千切れたりしていない
脂质が少ないため身が银色。良く乾燥しており鳞がピッタリと张り付いている。つやや照りがあり、折れたり千切れたりしていない
脂质により「脂やけ」しているため全体的に黄褐色。鳞が剥がれ、つやや照りがなく、折れや千切れがある
脂质により「脂やけ」しているため全体的に黄褐色。鳞が剥がれ、つやや照りがなく、折れや千切れがある
フード?アクション?ニッポンアワード2019の认定証
フード?アクション?ニッポンアワード2019の认定証
 釜扬げいりこは干物のように軽く炙ると、脂が旨みとなる。昨年2月には「観音寺ブランド认証品」の认証を受け、ご当地ブランド品としても期待はますます高まっている
釜扬げいりこは干物のように軽く炙ると、脂が旨みとなる。昨年2月には「観音寺ブランド认証品」の认証を受け、ご当地ブランド品としても期待はますます高まっている
メニュー開発に取り組む三好さん
釜扬げいりこの笔搁に力を入れる加地さん(左)と、メニュー开発に取り组む叁好さん。
叁好さんが経営する「アオハタ鲜鱼店」にて
伊吹岛、股岛、円上岛に祀られた七えびすにちなんで、伊吹岛プロジェクトが作ったシール。饮食店に配り集客につなげたいと考えている
伊吹岛、股岛、円上岛に祀られた七えびすにちなんで、伊吹岛プロジェクトが作ったシール。饮食店に配り集客につなげたいと考えている
「漁師のせがれプリン(いりこプリン)」
叁好さんが开発した「渔师のせがれプリン(いりこプリン)」。店头とネットで贩売されている
香川の食文化を未来へ人力だけで作る「純手打」

香川県内で伊吹いりこを最も消费しているのは、県内に500店舗以上もあるといわれるうどん店。人口1万人あたりの店舗数では、香川県がダントツの全国1位だ。そんな県民食ともいえるうどん店で、近年话题となっているのが「纯手打」を看板に掲げる店。1日に大量のうどんを提供するうどん店の多くは、工程のどこかに机械を导入していることが多い。これに対して、「纯手打」は机械に一切頼らず、「手ごね」から「手のし」、「包丁切り」まで、人力だけで仕上げるやり方だ。

丸亀市の「純手打うどん よしや」の山下義高さんは、2009年(平成21)の開業以来、純手打を貫いている。「私が子どもの頃から食べているのは、機械を一切使わない純手打。旨味の強い伊吹いりこの出汁と純手打で、自分にとって馴染みのある味を提供したいのです」と話す。機械に頼らない工程は、体への負担が大きい。山下さんは純手打を続けるために、スポーツジムに通い、ストレッチなどで体のメンテナンスを欠かさないという。

山下さん浑身のかけうどんは、纯手打らしいねじれや缩れのある麺に、伊吹いりこで出汁を取ったつゆがたっぷりと注がれている。喉ごしの良い麺とつゆのバランスが絶妙で、おかわりをする客も多い。

机械を使ったうどんは、味のばらつきが少ない。また打ち手の体调などに品质が左右されることもない。その良さを认めながらも「数えきれないほどのうどん店があるのだから、ウチのように、昔ながらの味を残す店があってもいいじゃないですか」と笑う山下さん。気軽に味わう一杯に、昔ながらの纯手打と伊吹いりこの出汁文化を残そうとする気概が感じられる。

世界から注目される「日本の食」。その味を决定づけるのが出汁であり、伊吹いりこはまさに世界へ夸れる食文化である。伝统の味を守り続ける者、新たな食べ方を提案する者。そのアプローチは异なれど、根底にあるのは「香川の食文化を守りたい」という思い。その気概も味わいであり、地域の食文化を支えている。

「純手打うどん よしや」では営业时间中、休む間も無くうどんを打っている
「純手打うどん よしや」では営业时间中、休む間も無くうどんを打っている
「纯手打」の麺に、伊吹いりこで出汁を取ったつゆをなみなみと注ぐ
「纯手打」の麺に、伊吹いりこで出汁を取ったつゆをなみなみと注ぐ
伊吹いりこの出汁と「纯手打」の相性の良さを强く感じさせてくれるシンプルなかけうどん
伊吹いりこの出汁と「纯手打」の相性の良さを强く感じさせてくれるシンプルなかけうどん
伊吹いりこの出汁と「纯手打」の相性の良さを强く感じさせてくれるシンプルなかけうどん
左/「出汁文化を家庭でも…」と山下さんが売り出したお土产うどん。麺とともに店で使っている伊吹いりこなどを詰め合わせている(4人前1,400円)
右/「こんな时期だからこそ地元のうどんを食べて欲しい」と仲间のうどん店主とともにスタンプラリーを企画した山下さん。动画チャンネルでも、情报発信をしている

お问い合わせ

高田海产株式会社
住所 香川県観音寺市出作町199
电话番号 0875-25-2863
営业时间 8:00?17:00
定休日 日曜日、祝日
驻车场 あり
备考 オンラインショップあり
URL
伊吹岛プロジェクト
URL
アオハタ鲜鱼店
住所 香川県観音寺市港町1-5-5
电话番号 0875-23-6220
営业时间 7:00?18:00
定休日 水曜日
驻车场 あり
URL
純手打うどん よしや
住所 香川県丸亀市饭野町东二343-1
电话番号 0877-21-7523
営业时间 7:00?14:50
定休日 火曜日
驻车场 あり
URL

各施設の営業状況、営业时间はHP等でご確認下さい

撮影のためマスクを外している场合があります

四国電力

『ライト&ライフ』は、
麻豆传媒株式会社が発行する広报誌です。
四国の歴史や文化、伝统产业、地域の取り组みなどを
ご绍介するとともに、麻豆传媒グループの事业活动を
お知らせしています。