麻豆传媒

ライトアンドライフWeb

麻豆传媒が発行する広报誌

バスケットボールリーグの最高峰であるナショナル?バスケットボール?アソシエーション(NBA)において、史上2人目の日本人プレーヤーとなった渡边雄太选手は、香川県木田郡叁木町出身。高いシュート力とディフェンス力を武器に、世界の舞台で目覚ましい活跃を遂げている注目のプロバスケットボール选手です。

昨年6月、麻豆传媒の社长に就任した长井启介は、电気事业の基盘强化と新たな事业领域の拡大に取り组んでいます。

大きな壁に向かって挑戦を続けている四国ゆかりの2人に、爱する四国に寄せる思い、苦労を乗り越える原动力、新年にあたっての抱负などを语っていただきました。

タイトル
(写真提供:础贵笔/アフロ)

渡边 雄太(わたなべ ゆうた)選手
1994年10月13日生まれ、香川県出身。尽诚学园高校に进学后1年生より全国大会に出场し、全国高等学校バスケットボール选抜优胜大会では2011年および12年の2年连続で準优胜。卒业后はアメリカへ留学し、大学进学のためのプレップスクールを経て、ジョージ?ワシントン大学へ进学。18年7月にメンフィス?グリズリーズと契约を结ぶ。写真は狈叠础サマーリーグで活跃する渡边选手。2019年7月グリズリーズは同大会で优胜を成し遂げた。

タイトル

长井 あけましておめでとうございます。昨年は渡边选手にとってどのような1年でしたか。

渡边 记忆に新しいのは、1胜もできていない状况で迎えたバスケットボールのワールドカップの最终戦となったモンテネグロ戦。主将の篠山竜青选手、八村塁选手が欠场した中、「自分の持っている力を最大限に出そう」という気持ちだけで向かった一戦です。第3クオーターで一时は追いついたのですが、第4クオーターの途中で右手薬指を负伤し、ベンチに下がらざるを得ませんでした。本当に悔しかったです。

长井 その試合では、渡边選手が両軍最多の34得点と孤軍奮闘されましたね。また体を張ったディフェンスにも感動しました。ご自身の力を十分に発揮できたのではないかと感じています。

?Yasushi Kobayashi
渡边選手が所属するグリズリーズの本拠地メンフィスは、ブルースの聖地として知られている(ホームコート近郊での1枚)

渡边 そう言っていただくと有难いのですが、日本代表として残念な结果になり、申し訳ない気持ちでいっぱいです。自分自身、プレッシャーに负けてしまった部分もありました。ただ、今は「良い経験をさせていただいた」とも思っており、自分の课题を改めて感じることができたことを収穫として捉えています。

长井 その「収穫」を今后どう生かしていきたいと考えていますか。

渡边 一昨年、NBAデビューを果たして、ようやくプレーヤーとしてスタートラインに立て、昨夏、ラスベガスで行われたサマーリーグにおいても、実绩を残すことができました。日本国内でも、バスケットボールに対する注目が一层高まっていると闻いています。私も、その一翼を担っていきたいと意気込んでいます。ワールドカップの挫折感は、决して无駄にするつもりはありません。

タイトル

长井 渡边選手は4歳で香川県に引っ越しをされ、高校時代までを過ごされましたが、バスケットボールを始めたのはいつですか。

渡边 竞技を始めたのは小学校1年生のときです。私の両亲は共にバスケットボールの実业団选手でした。特に母は日本代表としてプレーしたことがあり、引退してからは地元のミニバスケットボールチームのコーチもしていました。必然的に幼い顷からボールに触れる机会が多く、気付けばバスケットボールを始めていた…という感じですね。自宅のテレビではいつもNBAの试合を见ていて、有名な选手への憧れも、知らず知らずに芽生えていたように思います。

长井 その后、高松市立牟礼(むれ)中学校、尽诚学园高校でも活跃をされましたが、当时、印象に残っていることはありますか。

渡边 中学2年生だった平成21年に香川県选抜チームのメンバーとなり、第22回都道府県対抗ジュニアバスケットボール大会に出场したことが记忆に残っています。予选リーグを胜ち进むことはできたのですが、决胜トーナメントでは初戦で败退し、悔しい思いをしました。また高校时代は1年生のときからレギュラーとして全国大会に出场することができ、平成23年と24年「全国高等学校バスケットボール选抜优胜大会(ウインターカップ)」において2年连続で準优胜できました。また「大会ベストプレーヤー5」にも选んでいただき、とても励みになりました。

长井 高校时代は、まさに日本を代表するプレーヤーとして头角を现された时期ですね。もちろん、育たれた环境やご自身の恵まれた体格もそうした成果に结びついたのでしょうが、随分と努力もされたのでしょうね。

渡边 幼いときから父は常に「うまい人はもっと练习をしているぞ」と厳しく指导してくれました。小学生と中学生のときには、休日は毎朝5时半に起床し、6时から7时まではボールハンドリングを练习、部活动を终えた后に10㎞のランニングと、シュート练习1,000本を日课にしていました。シュート练习だけでも4时间ほどかかりました。全部が终わったらクタクタでしたね。自主练习は父とマンツーマンでしたが、続けてシュートを外すとものすごく怒られて、いつまでたっても练习が终わりません。心の中で「ちょっと厳しすぎだろう!」と文句を言っていました(笑)。

长井 そうした努力が、世界でも一握りの选手しか行けないとされるNBAへの道に结びついたのでしょうね。でも、支えてくれたご両亲も大変だったのではないですか。

渡边 それに気付いたのは、尽诚学园高校に进学し、寮生活を始めたときです。何度もシュート练习に付き合ってくれた父。栄养バランスを考えた食事を用意し、ユニフォームを洗ってくれた母を思い、改めて両亲への感谢の気持ちが涌き上がってきました。何より、どんなに厳しく辛い练习にも耐えられる体と気持ちを育んでくれたことには、感谢してもしきれませんね。

长井 高校卒业后、アメリカの大学への进学を希望されたわけですが、18歳での大きな决断に不安はありませんでしたか。

渡边 もちろん不安だらけでしたが、子どもの顷からの梦であるNBAプレーヤーになるためには、アメリカの大学への进学が最も近道だと考えました。両亲は反対こそしませんでしたが、「最终的には自分で决めなさい」というスタンスでした。そんなときに背中を押してくれたのが、日本人として初のNBAプレーヤーとなった田卧(たぶせ)勇太选手です。田卧さんは父に「絶対に行かせてあげてください」と言ってくださり、その言叶が僕や両亲の背中を押してくれました。

长井 私はどうしても親の気持ちになりますから、生活習慣も言語も違う異国で生活するということに対して、渡边選手と同じようにご両親も不安だったのではないかと思います。今の時代、親はどうしても子どもに苦労させたくないと思いがちです。私だったら「日本でもいいんじゃないか」と言ってしまうかもしれません。でも、渡边選手のご両親は、あなたの夢を応援し、断腸の思いで送り出してくれたのでしょうね。

渡边 父からは、渡米前に「アメリカでは厳しいことが待っている。だが、それを乗り越えたら、向こうで通用する选手になれるんだ」と言われたんです。その言叶は、アメリカでの自分の支えになってくれたように思います。

タイトル

长井 渡边選手がプレップスクール(大学進学のための準備学校)を経て進学されたジョージ?ワシントン大学は、アメリカの大学でもかなり強いチーム。それだけにとても厳しい日々だったのではないでしょうか。

渡边 まず苦労したのは、学业の面です。アメリカの大学では勉强の成绩が悪いと、バスケットボールの练习に参加させてもらえないんです。英语の授业についていくために、必死で勉强しました。でも、子どもの顷、両亲からは「まず宿题をしなさい」と言われて、宿题が终わらないとボールに触らせてもらえなかったんです。英语の勉强に取り组みながら、改めて両亲の教育方针に感谢しました。
 次に大変だったのは体づくり。僕の身长(206㎝)は日本では高い方ですが、アメリカでは并レベル。おまけに体重が軽かったので、练习でも试合でも竞り合ったときに倒されることは珍しくありませんでした。フィジカル面での强化に必死で取り组み、大学2年生のときには体重を10㎏増やすことができました。
 挫折というほどではないかもしれませんが、悔しかったのは3年生のときにふくらはぎを故障して、数试合の欠场を余仪なくされたこと。でも、この期间もチームや自分の课题などを客観的に考えることができ、今振り返ってみれば良い経験だったかもしれません。

长井 プレースタイルで日本と违うのはどんなところでしょうか。

渡边 アメリカの选手は、自分がシュートを决めることに强くこだわっています。そこで必要とされるのは、技术以上にメンタルの强さだと痛感しました。

长井 入学1年目、2年目、共に主力として活跃されました。大学ではどんな点が伸びたのですか。

渡边 ディフェンス力です。日本ではトップレベルにいた自负がありましたが、体格も身体能力も胜る海外の选手の中では、并のレベルだと感じる日々でした。そして一时期、不调が続いたことがあったのですが、「自分の武器となるものを身に付けなくてはいけない」との思いから、决して諦めないディフェンスを心掛けるようにしました。やがて相手チームのエースをマークするようになり、おかげで大学4年生のときには「ディフェンシブ?プレーヤー?オブ?ザ?イヤー」を获得することができました。不调时の苦悩も、ディフェンス能力を开花させるきっかけにつながったと考えています。

长井 なるほど。大きく飞跃された様子が目に浮かびます。

抜群のスピードとボールハンドリングで、オールラウンダーとしての期待も高まる(写真提供:ゲッティイメージズ)

渡边 一方で、これまでバスケットボール以外のことに、目を向けることがなかったので、「もし、バスケットボールがなかったら、どんな青春を送ったのだろう」と考えることがあります。

长井 渡边選手はチャレンジスピリットが旺盛ですから、旅に出て大いなる何かを吸収するような青春を送ったかもしれませんね。実は私自身がそんな青春を過ごしまして、大学時代には、ふらりと旅に出ることが多かったです。北海道や東北、沖縄、ヨーロッパなど長いときには1カ月くらい出かけていました。海外に行く際にも往復のチケットと最初の1泊目の宿だけは予約していたのですが、現地では成り行き次第。出会う人から情報を得て、気になった場所に行くという、あてのない旅を楽しんでいました。

渡边 海外で、言叶は大丈夫でしたか。

长井 それが、まったくダメでした(笑)。でも、同じ人间同士、なんとかなるだろうという精神で乗り切りました。

渡边 旅先で今も印象に残っている场所や出来事はありますか。

长井 国内では北海道の礼文岛。圧倒的な自然を前に自分の存在を见直す良い机会になりました。海外では、やはりコミュニケーションで困ったことが记忆に残っています。列车の乗り换えなどのときに、言叶が分からず、车掌さんとのやりとりに苦虑しました。でも、そういうときには、必ず助けてくれる人がいました。人のやさしさは万国共通なのだと感じましたね。
 また、旅は毎日が切り替えの连続。その日、辛いことがあったとしても、翌日には违う场所に移动して新たな出会いや経験があることで新しい1日を送ることができます。この「切り替える力」というのは、今、ビジネスに取り组む上でも大いに役立っていますね。だから、悩み事の解决手段が见つからないときには、いったん、考えることをやめて别のことをする。すると不思议なもので、解决策がパッと思い浮かぶことがあります。

渡边 それ、よく分かります。バスケットボールにおいても、切り替えは非常に大切。例えばシュートを外したら、すぐにリバウンドを取らなくてはいけないし、相手にボールを取られたらディフェンスをしなければなりません。少々失败しても、ゲームは止まってくれませんから、すぐに気持ちを切り替えることが大事です。

长井 スポーツにおいても、ビジネスにおいても、また人生においても、切り替える力はとても大切だということですね。そしてタフなメンタルを持って事にあたれば、困难を打开することができるのでしょう。

(左)今では、身長2mを超える渡边選手からは全く想像できない愛らしい幼少期 (中央)小学校の入学时 (右)中学校入学时の身长は160肠尘程度で、当时はポイントガードというポジションでプレイしていた。いろいろなポジションの选手に対応できるディフェンスや高确率の3ポイントシュートは、さまざまなポジションを経験してきたからと言える
今では、身長2mを超える渡边選手からは全く想像できない愛らしい幼少期
小学校の入学时
中学校入学时の身长は160肠尘程度で、当时はポイントガードというポジションでプレイしていた。いろいろなポジションの选手に対応できるディフェンスや高确率の3ポイントシュートは、さまざまなポジションを経験してきたからと言える
ジョージ?ワシントン大学4年生時のホーム最終戦に駆けつけたご両親とともに (ホームコートのスミスセンター前にて)
大学時代、現地の学生間でも渡边選手の人気は高く、観客席に応援ボードも見受けられる。チームへの貢献でファンの心を掴んできた
タイトル

长井 大学卒业后は惜しくもドラフトにかかりませんでしたが、焦りはなかったですか。

渡边 梦であったドラフトからは漏れてしまいましたが、その时点でも焦りは全くありませんでした。「その后、NBAを目指す若手选手が出场するサマーリーグの大会で活跃すれば、契约のチャンスはあるはずだ」と信じていましたから。実际に、サマーリーグ后にメンフィス?グリズリーズと2ウェイ契约※を结ぶことができました。

长井 そして昨シーズン、日本人として田卧勇太选手以来、史上2人目のNBAプレーヤーとしてデビューされました。このときの率直な気持ちは。

渡边 憧れていたスーパースターたちと対戦できたときには、やはりうれしかったですね。中でもミルウォーキー?バックスのヤニス?アデトクンボ选手の技术や身体能力の高さには惊きました。とはいえ、今シーズンも过酷な戦いは続いていますし、とにかく与えられたチャンスにがむしゃらに取り组んでいきたいと思っています。具体的には得点力をあげながら、持ち味であるディフェンスなど数字に残らない部分も大切にしたいと思っています。

长井 アメリカで、ご自身が変化したことはありますか。

渡边 一番はコミュニケーションの取り方でしょうか。アメリカ人はとても社交的で、彼らと生活を共にする上では自分もオープンマインドにならないといけないと思いました。僕はどちらかといえば人见知りだったのですが、ちゃんと自分の意思を伝えるように心掛けているので、かなり性格は変わったのではないかと思います。

长井 バスケットボール一筋の渡边選手ですが、スポーツによって得られたものはなんでしょうか。

渡边 バスケットボールはチームスポーツですから、コミュニケーションの大切さ、协调性の大切さはこの竞技によって教えられました。また、スポーツ全般を通して言えるのは、目标を掲げて、それに向かって努力をすることで自己成长を得られるということ。それこそがスポーツの醍醐味であると思っています。

长井 今年、2020年は东京でオリンピックが开催されます。そこにかける想いをお闻かせください。

渡边 ワールドカップでは、日本の皆さんの期待に応えられなかったので、东京オリンピックでは必ず雪辱を果たしたいと思っています。アメリカで一回り成长した姿を、両亲やこれまでお世话になった指导者の皆さん、かつて一绪にプレーした仲间たち、そして四国の皆さんにお见せしたいと思っています。

※NBA各チームの伞下チーム(Gリーグ)に所属しながら、1シーズン中で最大45日间NBAチームに所属することができる契约。

自分より大きな選手に囲まれながらも、果敢にゴールを攻める渡边選手(写真提供:ゲッティイメージズ)
タイトル

长井 渡边選手とお話ししていると、図らずも、私たちが取り組んでいることとバスケットボールとの共通点を強く感じました。
 バスケットボールはコートにいる5人の選手が、コーチの作戦のもと、攻守に機能的に動かないとゲームをうまく運べません。また個人の選手目線では、渡边選手のように、シュートを得意とする選手が、ディフェンスの技術も磨くと、より優位な試合運びにつながりますよね。
 「攻め」と「守り」、これまで培ってきたことを大切にしながら、新しいことにも积极的に挑戦することが必要だと、改めて実感しました。
 これを当社に置き换えますと、现在は、お客さまが、どこからでも电気を买える「电力自由化」の时代です。また今年4月からは、送配电部门が分社するなど、电気事业は大変革期を迎えています。こうした厳しい时代ではありますが、私たちは、これまで続けてきた电気の安定供给を果たしたうえで、新たな事业分野の开拓にも全力で挑戦していきたいと思います。

渡边 「新たな事业分野」とは、具体的にどんなことでしょうか。

长井 一例をあげますと、农业への参入があります。老舗高级果実店?银座千疋(せんびき)屋と连携して立ち上げた「あぐりぼん株式会社」では、「地元の人たちと一绪においしいイチゴを生产すること」で、地域活性化を目指しています。他にも、暮らしにおけるあらゆる困りごとを解决する生活サポート事业「ベンリーよんでん」などを通じて、これまで以上にお客さまに寄り添いながら、さらなる成长を遂げていきたいと考えています。

「ベンリーよんでん」では、エアコンクリーニングや庭の手入れなど、生活での困りごとを解决するサービスを行っている(高松市?高知市で事业展开)
「あぐりぼん」では、地元の人たちと一绪になって高级イチゴ「女峰」を生产することで、地域产业を盛り上げていく(香川県叁木町)

渡边 そうした挑戦を続けていく上で、长井社長が大切にされていることは何でしょうか。

长井 私个人としては、しっかりと闻く耳を持つことです。さまざまな立场から出される意见を闻く机会を设けて、その上でディスカッションを行い、より良き方向を导き出していきたいと考えています。
 また公司としては、四国の良さを受け継ぎ、生かしていくことも大切な使命であると考えています。私も仕事で四国各地で暮らした経験があり、四国遍路など、时间を见つけては、妻と一绪にあちらこちらに出かけています。そうしたときに感じるのは、自然も、歴史も、そしてそこに住む人も、四国は本当に素晴らしい场所だということ。この四国の良さを広く発信したいと、现在はJR四国と日本邮便と当社の3社が连携して観光事业の活性化などにも取り组んでいます。
 今、四国は外国人旅行者が非常に増えており、海外の方から見た四国の魅力の掘り起こしも課題となっています。海外で活躍している渡边選手の意見も、機会がありましたら是非お聞かせください。

渡边 そうですね。僕は香川県民ですから、うどんが大好きで、アメリカでも「うどんが食べたい」と思うことが多いんです。机会があれば、チームメイトに讃岐うどんを食べさせてみたい。また、「アメリカ人に瀬戸内海の美しさも知ってもらいたいなぁ」と思っています。でも写真を见せたら、「これは川なのか」と言われてしまいましたが…(笑)。穏やかな海に岛々が浮かぶ景色の素晴らしさなど、伝えていけたら最高ですね。

长井 よろしくお願いします。今日、渡边選手とお話しして、立場は違いますが、同じ「挑戦者」として、多くの刺激を受けました。ありがとうございました。
 今后のご活跃を心からお祈りしています。