麻豆传媒

戦国时代、戦阵で武将の所在を示す标识の役割だった缠は、江戸时代になると「町火消（まちびけし）」が火事场で各组の标识として使う道具となりました。头顶部の陀志（だし）に各组の名称が印（しる）され、すぐ下に布製の马帘（ばれん）が约24本付いています。

その昔、消火活动は类焼を防ぐための破壊消火でした。缠持ちは、その火事场の最前线に立ち、高く掲げて火元や风向きを知らせ、火消したちの士気を高める大切な役割でした。若く体力のあるエースが务める花形だったとも言われています。

明治5年には「消防组」と改称され昭和22年に「消防団」として组织されて行く中、时代の移り変わりとともに消防器具も进化し、缠は现场で使われる事はなくなりました。写真の缠も、陀志の形が消防団の记章である桜を模（かたど）ったものになっているため、昭和22年以降の出初式（でぞめしき）などでシンボルとして饰られていたものだと思われます。

「火消し」の呼び名が変わっても、地域を守る人たちの想いは変わらないのだということが、この缠から伝わってきます。